Psalms 119:72 The law of your mouth is good to me, above a thousand pieces of gold and silver.

ABP_Strongs⁽ⁱ⁾

72 G18 [⁴ is good G1473 ⁵to me G3588 ¹The G3551 ²law G3588 G4750 ³of your mouth], G1473 G5228 above G5505 a thousand pieces G5553 of gold G2532 and G694 silver.

ABP_GRK⁽ⁱ⁾

72 G18 αγαθός G1473 μοι G3588 ο G3551 νόμος G3588 του G4750 στόματός σου G1473 G5228 υπέρ G5505 χιλιάδας G5553 χρυσίου G2532 και G694 αργυρίου

LXX_WH⁽ⁱ⁾

72 G18 A-NSM [118:72] αγαθον G1473 P-DS μοι G3588 T-NSM ο G3551 N-NSM νομος G3588 T-GSN του G4750 N-GSN στοματος G4771 P-GS σου G5228 PREP υπερ G5505 N-APF χιλιαδας G5553 N-GSN χρυσιου G2532 CONJ και G694 N-GSN αργυριου

HOT⁽ⁱ⁾ ⁷² טוב לי תורת פיך מאלפי זהב וכסף׃

IHOT⁽ⁱ⁾ (In English order)

72 H2896 טוב better H8451 לי תורת The law H6310 פיך of thy mouth H505 מאלפי unto me than thousands H2091 זהב of gold H3701 וכסף׃ and silver.

new⁽ⁱ⁾

72 H8451 The law H6310 of thy mouth H2896 is better H505 to me than thousands H2091 of gold H3701 and silver.

Vulgate⁽ⁱ⁾ ⁷²

melior mihi est lex oris tui super milia auri et argenti

Clementine_Vulgate⁽ⁱ⁾ ⁷²

Wycliffe⁽ⁱ⁾

Coverdale⁽ⁱ⁾ ⁷² The lawe of thy mouth is dearer vnto me, the thousandes of golde & syluer.

MSTC⁽ⁱ⁾ ⁷² The law of thy mouth is dearer unto me, than thousands of gold and silver.

Matthew⁽ⁱ⁾ ⁷² The law of thy mouth is dearer vnto me, then thousandes of golde and siluer.

Great⁽ⁱ⁾ ⁷² The lawe of thy mouth is dearer vnto me, then thousandes of golde and syluer.

Geneva⁽ⁱ⁾ ⁷² The Lawe of thy mouth is better vnto me, then thousands of golde and siluer.

Bishops⁽ⁱ⁾ ⁷² (119:8) The lawe of thy mouth is dearer vnto me: then thousandes of golde & siluer

DouayRheims⁽ⁱ⁾ ⁷² The law of thy mouth is good to me, above thousands of gold and silver.

KJV⁽ⁱ⁾ ⁷² The law of thy mouth is better unto me than thousands of gold and silver.

KJV_Cambridge⁽ⁱ⁾ ⁷² The law of thy mouth is better unto me than thousands of gold and silver.

KJV_Strongs⁽ⁱ⁾

72 H8451 The law H6310 of thy mouth H2896 is better H505 unto me than thousands H2091 of gold H3701 and silver.

Thomson⁽ⁱ⁾ ⁷² The law of thy mouth is better to me than thousands of gold and silver.

Webster⁽ⁱ⁾ ⁷² The law of thy mouth is better to me than thousands of gold and silver.

Webster_Strongs⁽ⁱ⁾

72 H8451 The law H6310 of thy mouth H2896 is better H505 to me than thousands H2091 of gold H3701 and silver.

Brenton⁽ⁱ⁾ ⁷² ^(118:72) The law of thy mouth is better to me than thousands of gold and silver.

Brenton_Greek⁽ⁱ⁾ ⁷² Ἀγαθός μοι ὁ νόμος τοῦ στόματός σου, ὑπὲρ χιλιάδας χρυσίου καὶ ἀργυρίου.

Brenton_interlinear⁽ⁱ⁾

Leeser⁽ⁱ⁾ ⁷² Better is unto me the law of thy mouth than thousands of gold and silver.

YLT⁽ⁱ⁾ ⁷² Better to me is the law of Thy mouth Than thousands of gold and silver!

JuliaSmith⁽ⁱ⁾ ⁷² Good for me the law of thy mouth above thousands of gold and silver.

Darby⁽ⁱ⁾ ⁷² The law of thy mouth is better unto me than thousands of gold and silver.

ERV⁽ⁱ⁾ ⁷² The law of thy mouth is better unto me than thousands of gold and silver.

ASV⁽ⁱ⁾ ⁷² The law of thy mouth is better unto me
Than thousands of gold and silver.

ASV_Strongs⁽ⁱ⁾

72 H8451 The law H6310 of thy mouth H2896 is better H505 unto me Than thousands H2091 of gold H3701 and silver.

JPS_ASV_Byz⁽ⁱ⁾ ⁷² The law of Thy mouth is better unto me than thousands of gold and silver.

Rotherham⁽ⁱ⁾ ⁷² Better to me, is the law of thy mouth, than thousands of gold and silver.

CLV⁽ⁱ⁾ ⁷² Better to me is the law of Your mouth Than thousands of gold and silver.

BBE⁽ⁱ⁾ ⁷² The law of your mouth is better to me than thousands of gold and silver.

MKJV⁽ⁱ⁾ ⁷² The Law of Your mouth is better to me than thousands of gold and silver.

LITV⁽ⁱ⁾ ⁷² The law of Your mouth is better to me than thousands of gold and silver.

ECB⁽ⁱ⁾ ⁷² the torah of your mouth is better to me than thousands of gold and silver.

ACV⁽ⁱ⁾ ⁷² The law of thy mouth is better to me than thousands of gold and silver.

WEB⁽ⁱ⁾ ⁷² The law of your mouth is better to me than thousands of pieces of gold and silver.

WEB_Strongs⁽ⁱ⁾

72 H8451 The law H6310 of your mouth H2896 is better H505 to me than thousands H2091 of pieces of gold H3701 and silver. YUD

NHEB⁽ⁱ⁾ ⁷² The Law you have spoken is better to me than thousands of pieces of gold and silver.

AKJV⁽ⁱ⁾ ⁷² The law of your mouth is better to me than thousands of gold and silver.

AKJV_Strongs⁽ⁱ⁾

72 H8451 The law H6310 of your mouth H2896 is better H505 to me than thousands H2091 of gold H3701 and silver.

KJ2000⁽ⁱ⁾ ⁷² The law of your mouth is better unto me than thousands of gold and silver pieces.

UKJV⁽ⁱ⁾ ⁷² The law of your mouth is better unto me than thousands of gold and silver.

TKJU⁽ⁱ⁾ ⁷² The law of Your mouth is better to me than thousands of gold and silver.

CKJV_Strongs⁽ⁱ⁾

72 H8451 The law H6310 of your mouth H2896 is better H505 unto me than thousands H2091 of gold H3701 and silver.

EJ2000⁽ⁱ⁾ ⁷² ¶ The law of thy mouth is better unto me than thousands of gold and silver.

CAB⁽ⁱ⁾ ⁷² The law of Your mouth is better to me than thousands of coins of gold and silver.

LXX2012⁽ⁱ⁾

NSB⁽ⁱ⁾ ⁷² The law of your mouth is better to me than thousands of gold and silver pieces.

ISV⁽ⁱ⁾ ⁷² Instruction that comes from you is better for me than thousands of gold and silver coins.

LEB⁽ⁱ⁾ ⁷² The law of your mouth is better to me than thousands of gold and silver coins.

BSB⁽ⁱ⁾ ⁷² The law from Your mouth is more precious to me than thousands of pieces of gold and silver.

MSB⁽ⁱ⁾ ⁷² The law from Your mouth is more precious to me than thousands of pieces of gold and silver.

MLV⁽ⁱ⁾ ⁷² The law of your mouth is better to me than thousands of gold and silver.

VIN⁽ⁱ⁾ ⁷² The law of your mouth is better to me than thousands of pieces of gold and silver.

Luther1545⁽ⁱ⁾ ⁷² Das Gesetz deines Mundes ist mir lieber denn viel tausend Stück Gold und Silber.

Luther1545_Strongs⁽ⁱ⁾

72 H8451 Das Gesetz H6310 deines Mundes H2896 ist mir lieber H505 denn viel tausend H2091 Stück Gold H3701 und Silber .

Luther1912⁽ⁱ⁾ ⁷² Das Gesetz deines Mundes ist mir lieber denn viel tausend Stück Gold und Silber.

Luther1912_Strongs⁽ⁱ⁾

72 H8451 Das Gesetz H6310 deines Mundes H2896 ist mir lieber H505 denn viel H2091 Stück Gold H3701 und Silber .

ELB1871⁽ⁱ⁾ ⁷² Besser ist mir das Gesetz deines Mundes als Tausende von Gold und Silber.

ELB1905⁽ⁱ⁾ ⁷² Besser ist mir das Gesetz deines Mundes als Tausende von Gold und Silber.

ELB1905_Strongs⁽ⁱ⁾

72 H2896 Besser H8451 ist mir das Gesetz H6310 deines Mundes H505 als Tausende H2091 von Gold H3701 und Silber .

DSV⁽ⁱ⁾ ⁷² De wet Uws monds is mij beter, dan duizenden van goud of zilver.

DSV_Strongs⁽ⁱ⁾

72 H8451 De wet H6310 Uws monds H2896 is mij beter H505 , dan duizenden H2091 van goud H3701 of zilver.

Giguet⁽ⁱ⁾ ⁷² ¶ La loi qui sort de votre bouche est meilleure pour moi que des millions d’or et d’argent.

DarbyFR⁽ⁱ⁾ ⁷²
La loi de ta bouche est meilleure pour moi que des milliers de pièces d'or et d'argent.

Martin⁽ⁱ⁾ ⁷² La Loi que tu as prononcée de ta bouche, m'est plus précieuse que mille pièces d'or ou d'argent.

Segond⁽ⁱ⁾ ⁷² Mieux vaut pour moi la loi de ta bouche Que mille objets d'or et d'argent.

Segond_Strongs⁽ⁱ⁾

72 H2896 ¶ Mieux H8451 vaut pour moi la loi H6310 de ta bouche H505 Que mille H2091 objets d’or H3701 et d’argent.

SE⁽ⁱ⁾ ⁷² Mejor me es la ley de tu boca, que millares de oro y plata.

ReinaValera⁽ⁱ⁾ ⁷² Mejor me es la ley de tu boca, Que millares de oro y plata.

JBS⁽ⁱ⁾ ⁷² Mejor me es la ley de tu boca, que millares de oro y plata.

Albanian⁽ⁱ⁾ ⁷² Ligji i gojës sate për mua është më i çmuar se mijëra monedha ari dhe argjendi.

RST⁽ⁱ⁾ ⁷² (118:72) Закон уст Твоих для меня лучше тысяч золота и серебра.

Arabic⁽ⁱ⁾ ⁷² ‎شريعة فمك خير لي من الوف ذهب وفضة

Bulgarian⁽ⁱ⁾ ⁷² Законът на Твоята уста е по-добър за мен от хиляди кюлчета злато и сребро. Йод

Croatian⁽ⁱ⁾ ⁷² Draži mi je zakon usta tvojih no tisuće zlatnika i srebrnika. $JOD

BKR⁽ⁱ⁾ ⁷² Za lepší sobě pokládám zákon úst tvých, nežli na tisíce zlata a stříbra.

Danish⁽ⁱ⁾ ⁷² Din Munds Lov er mig bedre end tusinde Stykker Guld og Sølv.

CUV⁽ⁱ⁾ ⁷² 你口中的訓言（或譯：律法）與我有益，勝於千萬的金銀。

CUV_Strongs⁽ⁱ⁾

72 H6310 你口中 H8451 的訓言（或譯：律法 H2896 ）與我有益 H505 ，勝於千萬 H2091 的金 H3701 銀。

CUVS⁽ⁱ⁾ ⁷² 你口中的训言（或译：律法）与我冇益，胜于千万的金银。

CUVS_Strongs⁽ⁱ⁾

72 H6310 你口中 H8451 的训言（或译：律法 H2896 ）与我有益 H505 ，胜于千万 H2091 的金 H3701 银。

Esperanto⁽ⁱ⁾ ⁷² Pli bona estas por mi la instruo de Via busxo, Ol miloj da oreroj kaj argxenteroj.

Finnish⁽ⁱ⁾ ⁷² Sinun suus laki on minulle otollisempi kuin monta tuhatta kappaletta kultaa ja hopiaa.

FinnishPR⁽ⁱ⁾ ⁷² Sinun suusi laki on minulle kalliimpi kuin tuhannet kappaleet kultaa ja hopeata.

Haitian⁽ⁱ⁾ ⁷² Lalwa ou ban mwen an gen plis valè pou mwen pase tout richès ki sou latè.

Hungarian⁽ⁱ⁾ ⁷² A te szádnak törvénye jobb nékem, mint sok ezer arany és ezüst.

Indonesian⁽ⁱ⁾ ⁷² Bagiku hukum-Mu lebih berharga dari semua emas dan perak di dunia.

Italian⁽ⁱ⁾ ⁷² La Legge della tua bocca mi è migliore Che le migliaia d’oro e d’argento.

ItalianRiveduta⁽ⁱ⁾ ⁷² La legge della tua bocca mi val meglio di migliaia di monete d’oro e d’argento.

Korean⁽ⁱ⁾ ⁷² 내가 주의 법도 사랑함을 보옵소서 여호와여, 주의 인자하신 대로 나를 소성케 하소서

Lithuanian⁽ⁱ⁾ ⁷² Man Tavo įstatymas brangesnis už daugybę aukso ir sidabro.

PBG⁽ⁱ⁾ ⁷² Lepszy mi jest zakon ust twoich, niżeli tysiące złota i srebra.

Portuguese⁽ⁱ⁾ ⁷² Melhor é para mim a lei da tua boca do que milhares de ouro e prata.

Norwegian⁽ⁱ⁾ ⁷² Din munns lov er mig bedre enn tusen stykker gull og sølv.

Romanian⁽ⁱ⁾ ⁷² Mai mult preţuieşte pentru mine legea gurii Tale, decît o mie de lucruri de aur şi de argint.

Ukrainian⁽ⁱ⁾ ⁷² Ліпший для мене Закон Твоїх уст, аніж тисячі золота й срібла.